torsdag 11 oktober 2012

Mo Yan eller Mårten Melin?

Mo Yan. Bild: Wikipedia
Mo Yan  fick 2012 års nobelpris i litteratur. 
Svenskt förlag: Tranan (som jag inte kunde gå in på just nu - överbelastat? :)

Uppdaterat 13:37. På svt.se/och-pristagaren-ar hittar jag följande info:
"Bokförlaget Tranan, som ger ut Mo Yans böcker på svenska, får en hel del nättrafik för tillfället. Webbsidan ligger just nu nere."

Tänkte väl det! :)

Jag hittar följande titlar på svenska:
Ximen Nao och hans sju liv
Vitlöksballaderna
Röda fältet






 

P1 finns följande ljudklipp. Björn Kjellman läser kapitel 1 ur Ximen Nao och hans sju liv Artiklar har: DN, svd,


Reaktioner i vår TV-soffa

Mina barn har studiedag och jag tvingade dem att titta på tillkännagivandet av Nobelpriset. De tyckte det tog lång tid. Jag sa att jag hoppas på Chinua Achebe, för jag har läst hans "Allt går i sönder" och den gjorde ett starkt intryck. 

Då sa min ena tvilling(9 år) att hon hoppas att Mårten Melin får priset! Och du då, vem hoppas du på frågade jag min andra tvilling(också 9 år). "INGEN!" blev svaret. Det var kanske inte det smartaste av mig att tvinga dem se på.

När Peter Englund berättade att  Mo Yan hade vunnit blev det rättvist hemma hos oss, för ingen av oss hade haft rätt. Det blev inte Chinue Achebe. Det blev inte Mårten Melin. Det blev inte INGEN. 

Grattis!

Grattis Mo Yan! Och grattis till det svenska förlaget: Tranan!  Det måste vara en enormt stor grej för ett såpass litet förlag.   Jag har inte läst något av Mo Yan. Än.

8 kommentarer:

  1. Jag har haft en av hans böcker stående i bokhyllan i fem år och överväger om det kanske är dags att läsa den nu.

    Å andra sidan tänkte jag exakt samma sak om Mario Vargas Llosa och det har inte blivit av än.

    SvaraRadera
  2. Hej!
    Jag är 22 år gammal och bor i en mindre by i Dalarna. Jag har just gett ut min allra första bok: Att Falla Vackert - Beslut. Tanken är att två böcker till ska utkomma i samma serie och bilda en trilogi.

    Böckerna hör hemma i kategorin fantasy och handlar om vampyrer, häxor och människor. Om sorg, saknad, hopp, kärlek och tillit men kanske främst om att inte ta något för givet.

    Jag skulle bli otroligt glad om du ville köpa min bok, eller be om att ditt bibliotek tar hem den.

    Köpa den kan du bland annat göra på CDON ---> http://cdon.se/b%C3%B6cker/nilsson%2c_bell_eve/att_falla_vackert_bok_1_-_beslut-21389089

    Och även på Adlibris ---> http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9175330210

    Eller så kan du beställa den från Bokia, Bokus, Ordochbok eller Bokliv. Alla har olika pris och olika leveranstid.

    Det är en speciell känsla det här, en blandning av rädsla och förväntan. Det känns skrämmande samtidigt som det känns underbart, att äntligen kunna kalla mig själv författare!

    MVH Bell-Eve.

    SvaraRadera
  3. De kommer att tacka dig när de ska göra nåt sånt där nyhetsquiz. Då vet de att de inte ska välja Mårten Melin.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Mmm. Kanske får jag någon sorts medalj?

      Radera
  4. Svar
    1. Håller med. Både jag och ena dottern är fans.

      Radera